< param name="quality" value="high"> FAIL (the browser should render some flash content, not this).

Vorherige Seite | Nächste Seite

 

Lautschrift
Kommt der Aussprache des Arabischen näher! Lautschrift
Konjugations tabelle...
Für die, die es begehren...
Zur Tabelle
A-Z Damit ihr die Dua besser findet, hier noch ein Index der gesamten Dua. Zeige IndeX

Bei Fragen oder jeglichen Anliegen bezüglich der arabischen Erläuterungen könnt ihr uns jederzeit kontaktieren. Bitte Betreff verständlich angeben... Hierzu einfach eine eMail schreiben

 

 

1. Bittgebet wenn ein Kranker sich den Tod wünscht

Anas ibn Mâlik r.a. berichtet, dass der Gesandte Allâhs sagte:

"Keiner von euch soll sich den Tod wünschen, auch wenn es euch
schlecht geht. Und wenn, dann soll derjenige sagen:


» Arabisch
(Buchâri)
» Lautschrift  
 
allâhumma 'aHyinî mâ kânatil-Hayâtu cheiran lî wa tauaffanî mâ kânatil-wafâtu cheiran lî
 
» Deutsch  
 
Oh Allâh, laß mich leben, solange das Leben besser für mich ist, und laß mich sterben, wenn der Tod besser für mich ist."
 

 

 

2. Anweisungen für jemanden, der dem Tod nahe ist

Wessen letzten Worte sind:


» Arabisch
» Lautschrift  
 
lâ ilâha illa-llâh
 
» Deutsch  
 
Es gibt keinen Gott, ausser Allâh
 

...der wird ins Paradies eingehen. (Abû Dâwûd)

 

 

3. Bittgebete des Beileids


» Arabisch
(Buchârî, Muslim)
» Lautschrift  
 

inna lillâhi mâ 'achadh(a), wa lahu mâ 'a~Tâ wa kullu schei'in ~indahu bi'adjalin musammâ...faltaSbir wal-taHtasib*

*...faltaSbir wal-taHtasib (...Sei geduldig und hoffe auf Allâhs Belohnung) - wird zu einer Frau gesagt, dementsprechend muss es verändert werden, wenn man es zu einem Mann sagt.
» Deutsch  
 
Wahrlich Allâh gehört, was Er nahm und Ihm gehört, was Er gab, und alles bei Ihm hat eine festgesetzte Zeit...Sei geduldig und hoffe auf die Belohnung Allâhs

 


 


» Arabisch

(An-Nawawî's Al-Adhkâr)

-dieses Bittgebet ist von Gelehrten überliefert worden und es gibt keinen Hadith dazu!--

» Lautschrift  
 

'a~DHamal-lâhu 'adjrak(a), wa 'aHsana ~azâ'ak(a),  wa ghafara limayyitik(a)

 
» Deutsch  
 
Möge Allâh deine Belohnung vergrößern, deinen Trost bessern und deinem Verstorbenen vergeben.
 

 

4. Wenn man den Toten ins Grab legt


» Arabisch
(Abû Dâwûd)
» Lautschrift  
 

bismillâh(i) wa ~alâ sunnati rasûli-llâh(i)

 
» Deutsch  
 
Im Namen Allâhs und nach der Sunnah des Gesandten Allâhs.
 

 

 

5. Bittgebet beim Besuch eines Grabes


» Arabisch
(Muslim)
» Lautschrift  
 

assalâmu ~aleikum yâ ahlal-qubûri yaghfirul-lâhu lanâ wa lakum wa antum salafunâ wa naHnu bilâthr(i)

 
» Deutsch  
 
Der Friede sei mit euch, oh Bewohner der Gräber, möge Allâh uns und euch vergeben. Ihr seid uns vorausgegangen, und wir werden euch folgen.
 

 


Hinweis: Ihr könnt von dieser Seite alles kopieren, es gibt in diesem Sinne kein Copyright. Wir bitten Euch jedoch darum, dass Ihr angebt, dass es von dieser Seite ist. Bitte verlinkt auch keine Bilder, Ihr könnt sie Euch runterladen und auf einen eigenen Webspace (z.B. funpic.de) wieder hochladen, denn das Verlinken verursacht viel Traffic für uns. Jazakumullahu kheiran für Euer Verständnis!